Privacy Policy

This application is developed to display bus arrivals and public transport information. We respect your privacy and handle your data responsibly and in accordance with applicable laws.

Collection and Use of Data

1. Location Data

The application accesses your current location, but it is used exclusively locally to display nearby stations and calculate distances. Your location is not stored, not sent to any server, and not shared with third parties.

2. Analytics (Google Analytics / Performance Insights)

Inside the WebView, we use Google Analytics for basic usage statistics (e.g., number of page views). The application does not include any additional data collection within native code. The data that Google Analytics may process includes:

We do not collect personal data that would allow identification of individual users.

3. Feedback (EmailJS)

If you send feedback or a question, you may enter your email address in the form. This address is used solely so we can reply to your question. The email address is not used for any other purpose, is not shared with third parties, and is not stored in our own databases – it is only transmitted through the EmailJS service, which delivers the message to our email inbox.

Independence from Companies

This application is not affiliated with, approved by, or sponsored by LPP d.o.o., ARRIVA d.o.o., SŽ d.o.o., Marprom d.o.o., or any other transport providers. All trademarks, logos, and content used remain the property of their respective owners.

Data Sources

The displayed arrival data is based on publicly available sources such as lpp.ojpp.derp.si, mestnipromet.cyou, api.beta.brezavta.si, data.lpp.si and other officially published transport data. We cannot guarantee that the information is always complete or up to date.

Limitation of Liability

The authors of the application are not responsible for any inaccuracies, delays, or damages that may result from the use of the app or the displayed information.

Contact

For questions about this privacy policy, you can contact us through the feedback form in the application.

Politika zasebnosti

Ta aplikacija je razvita za prikaz prihodov avtobusov in informacij o javnem prevozu. Spoštujemo vašo zasebnost in z vašimi podatki ravnamo odgovorno ter skladno z zakonodajo.

Zbiranje in uporaba podatkov

1. Podatki o lokaciji

Aplikacija dostopa do vaše trenutne lokacije, vendar je ta uporabljena izključno lokalno za prikaz bližnjih postaj in izračun razdalj. Lokacije ne shranjujemo, ne pošiljamo na strežnik in je ne delimo s tretjimi osebami.

2. Analitika (Google Analytics / Performance Insights)

Znotraj WebView uporabljamo Google Analytics za osnovno statistiko uporabe (npr. število obiskov strani). Aplikacija ne vključuje nobene dodatne zbiranja podatkov znotraj native kode. Podatki, ki jih Google analitika lahko obdeluje, vključujejo:

Ne zbiramo osebnih podatkov, ki bi omogočali identifikacijo posameznika.

3. Povratne informacije (EmailJS)

Če pošljete povratno informacijo ali vprašanje, lahko v obrazec vnesete svoj e-poštni naslov. Ta naslov je uporabljen izključno zato, da vam lahko odgovorimo na vaše vprašanje. E-poštni naslov se ne uporablja za druge namene, ne delimo ga s tretjimi osebami in ga ne shranjujemo v lastne baze podatkov - posreduje se samo preko storitve EmailJS, ki sporočilo dostavi na naš e-poštni naslov.

Neodvisnost od podjetij

Aplikacija ni povezana, odobrena ali sponzorirana s strani LPP d.o.o., ARRIVA d.o.o., SŽ d.o.o., Marprom d.o.o. ali drugih ponudnikov prevoza. Uporabljene blagovne znamke, logotipi in vsebine so last njihovih ustreznih podjetij.

Viri podatkov

Prikazani podatki o prihodih temeljijo na javno dostopnih virih, kot so lpp.ojpp.derp.si, mestnipromet.cyou, api.beta.brezavta.si, data.lpp.si in drugi uradno objavljeni prometni podatki. Ne moremo zagotoviti, da so podatki vedno popolni ali ažurni.

Omejitev odgovornosti

Avtorji aplikacije ne odgovarjajo za morebitne nepravilnosti, zamude ali škodo, ki bi nastala zaradi uporabe aplikacije ali prikazanih podatkov.

Stik

Za vprašanja glede politike zasebnosti nas lahko kontaktirate preko obrazca za povratne informacije v aplikaciji.